Les relations entre le groupe J.Carrion et l’usager de ce site
web son régis en accord avec la législation espagnole. Pour résoudre
quelques types que ce soit de divergence qui pourrait se présenter entre le Groupe
J.Carrion et l’usager, les deux parties seront soumises à la Juridiction de la cour et des tribunaux de la ville espagnole d’Almeria (Espagne) et renonce à quelques autres juridictions territoriales à laquelle elles pourraient se faire valoir.

Confidentialité

La présente déclaration de confidentialité et ces mentions légales s’appliquent à l’ensemble des entreprises appartenant au Groupe J.Carrion et informent les usagers sur sa politique de confidentialité et protection d’informations personnelles afin que ses usagers déterminent librement et volontairement s’ils souhaitent faciliter à celles-ci leurs données personnelles qui peuvent être sollicitées.

Dans les conditions prévues par la loi organique 15/1999, du 13 décembre de confidentialité de données personnelles, les données personnelles facilitées pour remplir n’importe quel formulaire de registre électronique qui apparaît sur le portail, seront stockées dans des fichiers informatiques propriétaires de chaque entreprise concernée du Groupe J.Carrion. La responsable de ces fichiers est ASETIR S.L.U.

Ces fichiers, inscrits au registre de Protection des données seront utilisées par le Groupe J.Carrion pour la gestion du service sollicité sur le portail, la gestion de la relation avec les usagers, l’ampliation et l’amélioration des services proposés par les entreprises appartenant au Groupe ainsi que pour l’envoi postérieur d’informations commerciales et/ou promotionnelles par quelques moyens que ce soit incluant le courrier électronique ou équivalent, et pour la réalisation d’études de qualité et d’enquête du degré de satisfaction.

En accord avec ceci, l’usager autorise explicitement que ses données soient cédées dans le même but aux entreprises du Groupe J.Carrion.

Pour exercer les droits d’accès, de rectification et d’annulation, veuillez vous dirigez par écrit à la responsable de traitement : ASETIR S.LU., 1 rue Pablo Picasso, 04230 Huercal de Almeria (Almeria), ou par courrier électronique à l’adresse : protecciondatos@jcarrion.es